اللغة الأندونيسية - منتدى عالم الأسرة والمجتمع
logo

الملاحظات

العلاقات الأسرية والإجتماعية أفضل الحلول لقضايا الأسرة والمجتمع والمراهقين والأطفال .

موضوع مغلق
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع
قديم 31-03-2009, 01:11 PM
  #1
فلسطيني
كبار شخصيات المنتدى
 الصورة الرمزية فلسطيني
تاريخ التسجيل: Aug 2003
المشاركات: 4,110
فلسطيني غير متصل  
اللغة الأندونيسية


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
.
.
.
احترت وين أكتب موضوعي
بس إن شاء الله المشرفين راح يساعدوني

باختصار ... عندي خادمة أندونيسية
أنا لست هنا للتحدث عن الخادمات ومشاكلهن وبلاويهن
ولكن ..........
الخادمة عندي توصلها مسجات أشكال وألوان من أرقام عجيبة وغريبة ومختلفة
أنا بودي لو أحد يعرف موقع يترجم اللغة الأندونيسية
بحثت في الإنترنت وكل ما وجدته هي منتديات مختلفة بعض أعضائها يعرفون اللغة الأندونسية
وبالتالي يضع العضو الرساله وتتم ترجمتها إذا كانت مشبوهة أو غريبة دون المساس بأمورها الشخصية

هل في حدا ممكن يساعد في هاي الأشياء؟؟
.
.
.
أسأل الله العفو والعافية
والله المستعان
__________________
سبـכــــــآטּ اللـــﮧ وبـכــــــمده
سبـכــــــــآטּ اللـﮧ العظيــــــــــمـﮯ

التعديل الأخير تم بواسطة فلسطيني ; 31-03-2009 الساعة 01:14 PM
قديم 31-03-2009, 02:55 PM
  #2
سلو قلبي
كبار شخصيات المنتدى
 الصورة الرمزية سلو قلبي
تاريخ التسجيل: Jan 2004
المشاركات: 1,961
سلو قلبي غير متصل  
اخي الكريم مكانه الانسب قسم العلاقات والمشاكل الاجتماعية

و ان شاء الله يلقى التفاعل المطلوب
__________________



اللهم اغفر لوالدتي وارحمها واعفو عنها

اللهم اجعل قبرها روضة من رياض الجنة

اللهم ادخلها الجنة مع النبيين والشهداء

والصديقين والصالحين ... آمين ... آمين
قديم 31-03-2009, 02:56 PM
  #3
اصغراخواني
كبار شخصيات المنتدى
تاريخ التسجيل: Feb 2006
المشاركات: 1,680
اصغراخواني غير متصل  
اخي الكريم فلسطيني ..


اسال الله ان يعطيك من خير هذه الخادمة ويصرف عنك شرها ..

بس الي اعرفه .. كم ذكرت اخوان متطوعين ويترجمون الرسائل في المنتديات ..

لكن مواقع متخصصة في الترجمة لاعلم لي .. والظاهر والله اعلم ان لغتهم صعبة نوعاً مالان بها كثير من اللهجات ..
__________________
حَسْبِيَ اللَّهُ لا إِلَهَ إِلا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
قديم 31-03-2009, 03:07 PM
  #4
MANET
عضو مثالي
تاريخ التسجيل: Jun 2007
المشاركات: 572
MANET غير متصل  
اخوي فلسطيني هذا موقع مترجم جوجل فيه جميع اللغات للترجمة الى العربية والعكس

http://translate.google.com/translate_t#


وبالتوفيق ..

قديم 01-04-2009, 07:38 AM
  #5
فلسطيني
كبار شخصيات المنتدى
 الصورة الرمزية فلسطيني
تاريخ التسجيل: Aug 2003
المشاركات: 4,110
فلسطيني غير متصل  
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة MANET مشاهدة المشاركة
اخوي فلسطيني هذا موقع مترجم جوجل فيه جميع اللغات للترجمة الى العربية والعكس
http://translate.google.com/translate_t#
وبالتوفيق ..

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
.
.
.
أنا وجدت بعض مواقع الترجمة
بس كلها ركيك وما يكشف العديد من الكلمات
يخربط أكثر ما يفهم
.
.
.
أسأل الله العفو والعافية
والله المستعان
__________________
سبـכــــــآטּ اللـــﮧ وبـכــــــمده
سبـכــــــــآטּ اللـﮧ العظيــــــــــمـﮯ
قديم 01-04-2009, 07:43 AM
  #6
سلطانة نفسها
عضو مثالي
تاريخ التسجيل: Jul 2008
المشاركات: 727
سلطانة نفسها غير متصل  
أخي الكريم اذا انت شاك أو مرتاب في أمر ما عندك مكاتب معتمده للترجمه,,تعطيك الترجمه بشكل واضح وتريحك,,
__________________
بعض البشر طبعه مقدر ومحشوم,وبعض البشر عيب عليك احترامه,,واللي ستر عيبه عن الناس بهدوم,,وش يستره لاصار عيبه كلامه
قديم 01-04-2009, 09:06 AM
  #7
أم كريم
عضو نشيط جدا
تاريخ التسجيل: Jun 2004
المشاركات: 458
أم كريم غير متصل  
تقدر تروح مكتب الخدم .. اكيد يعرفون لغتهم لأنهم يجيبونهم ..

بس ترى احذر من الخدم .. وحاول كثر ما تقدر تقلل موضوع المسجات هذي ..

الله يعينك ..
موضوع مغلق

مواقع النشر


ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 07:51 PM.


images