لم أقل ثلاث لغات
وأنا لم أقل أنك قلتي ثلاث لغات ، وإنما قلت ((ظننت)) .
فقط لغتين اللغة الصينية و اللغة الإنجليزية الأمريكية
أتفقنا أن الترجمه أكبر من مفردات لغة و لكن تاريخ أدب و ثقافه وعلم إجتماع
فتجد هناك إنجليزى بريطانيا و هناك إنجليزى أمريكى
هناك فارق بين القدرة على تحدث لغه ما و بين ترجمة النصوص منها و إليها
أما عن أختيار اللغه الصينيه!! ببساطه أحب دراسه اللغات الصعبه ,, تجدنى أتعلم الأن اللغه الكورية,,
(سؤال اختياري)
طيب ماذا تعملين ، هل تعملين مترجمة لغة متعددة أم متخصصة في لغة واحدة فقط ؟!!
هام: اللغه الصينيه ليست لغه رسومات بل لغة رموز
أتمنى أكون أتميت الأجراءات,,,,,,,و ربنا يستر علينا و نلحق نعدى قبل القانون الجديد