منتدى عالم الأسرة والمجتمع - عرض مشاركة واحدة

29-09-2011, 05:41 PM

#16

نور الإيمان

العضو الماسي وكبار الشخصيات

تاريخ التسجيل: Jul 2008

المشاركات: 6,354

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قلب القمر

انا وزوجي فيه بعض الكلمات نختلف عن بعض فيها
فنقلبها مزح اهويتريق علي وانا اتريق عليه ..
لكن اولادي اتوقع بيميلون لي لان انا ااكثر من بيجلس معهم مو ابوهم ..
مثل امي اخذنا لهجتها اكثر من ابوي وحتى ابوي الله يغفرله تأثربلهجة امي .
تحيتي..

هل تعرفين غاليتي قلب القمر نبهتيني لشئ آخر وهو قد يكون الزوج والزوجة من نفس البلد ومن نفس المنطقة ولكن يوجد اختلاف في بعض الكلمات بينهم بل ويستنكر الزوج ان يكون اسم ذلك الشئ هكذا او انه يُنطق بهذا الشكل وهي كذلك

ولكن عجبتني طريقة اخذكم للموضوع وتمريريه بمزح وبأن هذا الاختلاف يضيف لكم شئ جميل ويخلق مواقف كوميدية

وفعلا هذه ظاهرة منتشرة وهو تكلم الاولاد بلغة امهم خاصة لو كانت هي الاقرب لهم وبالاخص داخل البيت اكثر

من خلال ردودي طرحت سؤال وهو هل يتأثر الزوج بلهجة زوجته وهنا اجد الاجابة وهذا برأيي يعكس مدى حبه وتأثره بزوجته

دمتي بخير غاليتي اشكرك على المشاركة الجميلة