منتدى عالم الأسرة والمجتمع - عرض مشاركة واحدة - من تراث ليبيا
الموضوع: من تراث ليبيا
عرض مشاركة واحدة
قديم 11-10-2012, 03:02 PM
  #1
cila
عضو مميز
تاريخ التسجيل: Mar 2010
المشاركات: 2,226
cila غير متصل  
رد : من تراث ليبيا

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الفردوس غايتي مشاهدة المشاركة
استمتعت جدا بالقراءة و المناوشات فيما بينكم يا عربيات
و سيلا .. ما فهمتش منك حاجة
خليك ع الفصحى اوضح
اونا هل من مترجم
اختي الفردوس كلامي مفهوم جدا بالنسبة للمغاربيات
لذلك انسجمت مع اونا وانا احاكيها بلهجتي
وردي على الاخ نيت مان كان بالفصحى لانني راعيت كونه لا يفهم لهجاتنا...
على اي حال اي ترجمة تريدينها انا هنا عزيزتي فلا تترددي.
__________________

التعديل الأخير تم بواسطة cila ; 11-10-2012 الساعة 03:04 PM
رد مع اقتباس