رد : ما اجمل لهجه تحبها
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Raouf
هو انا ما قلتلكش!
أنا دم الفرعانة بيجري في عروقي
من ناحية ماما الله يرحمها
وانا اقول الدم واحد ليه ..يبقى انا خالك بقى ..
سبحان الله .. تعرف اني كل ما كنت باشوف معرفك في موضوعي كنت باقول لنفسي: اهو خالك جا 
ايوه يا سيدي أنا فعلاً باعتبرك خالو.
وحتى لو كنتى من كوالامبور .. انتى احترامك عدى كل الجنسيات
ربنا يخليك يا خالو .. ده من طيبة قلبك بس.
وماما الله يرحمها كانت تجربه ناجحه ولا اختلاف الثقافات بيأثر .. |
أكيد اختلاف الثقافات له تأثير .. خاصةً في ظل اقترابنا من أهل أمي رحمها الله بحكم وجود عدد من أخوالي معنا في البلاد .. وزياراتنا السنوية إلى مصر .. وفي نفس الوقت ابتعاد أهل والدي رحمه الله في بلد آخر وقلة تواصلنا معهم .. مما جعل احتكاكنا بأهل أمي أكبر واقوى.
وبصراحة كان يمكن بالفعل أن نكبر أنا وإخوتي ونحن لا نتقن لهجتنا الخليجية .. ولكن والدي رحمه الله كان له دور كبير في تجنب هذا .. لأنه في الحقيقة كان قاعد لنا على الوحدة 
ولكن رغم ذلك كان ارتباطنا باللهجة المصرية كبيراً جداً .. وكان والدي كثيراً ما يتجادل معنا لاستنكاره علينا التحدث باللهجة المصرية مع غير أمي وأخوالي .. وكانت حجتنا ـ كما قلتها لك في ردي السابق ـ احنا بنقلب على طول مع أي شخص مصري .. وهذه حقيقة بالفعل .. يعني كان الأمر يحدث تلقائياً دون تعمد منا.
وعن نفسي حاولت أن أختبر نفسي وألزم لساني باللهجة الإماراتية مع بعض الأشخاص المصريين .. ولكن في النهاية اللهجة المصرية بتفلت مني غصب عني
بس بيني وبينك احنا كنا فاقعين مرارته الله يرحمه بزيادة .. لأن انا واخواتي دايما بنتكلم مصري مع بعض .. فبابا كان يجي يتخانق: دلوقتي مفيش حد مصري معاكم .. طب بتتكلمو مصري لييييييه؟ 
بس طبعاً هو كان بيقولها بالخليجي
__________________
اللهم طِيبَ الأثر .. وحُسْنَ الرحيل.
التعديل الأخير تم بواسطة مهره ; 17-05-2013 الساعة 08:34 PM