اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مــريم
بنات المغرب العربي .. انا بحثت عن الكاسترد ولقيت هذا الجواب:
(الكريم باتيسيير هو نفسه الكاسترد فقط الاختلاف في اللغة بالفرنسية كريم باتسيير و ترجمتها بالعربية كاسترد)
بس الكاسترد كلمة انجليزية custard.
الترجمة تعطيك كريم باتسيير هو في الحقيقة نوع منه انواع الباتسيير لهو عدة انواع
احنا باللهجة العامية نسميه كستر .. 😁
|
في الترجمة يعطيك كريم باتسيير و هو في الحقيقة نوع من انواع كثيرة
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Lofty
جزاك الله خير....
والله ما كنت ادري ....
اجل انا اسوي به كيكات صيفية باردة ...
يعني تشربونه لما يكون ساخن ؟
|
لانكم مثلنا اغلب الحلويات الاوربية عندنا يستعملوا فيها كريمة الزبدة السويسرية او الكريم شانتي
الكاستارد محصور في نوعية حلويات معينة مثل الحلويات الباردة