اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هاجر9
ايه سكان الجنوب عامة لهجتهم اقرب لاهل الجزيرة العربية او تقدري تقولي ما تأثرنا كثير بلغة الاستعمار كلامنا يكاد يكون خالي من المفردات المفرنسة و نحن اكثر سكان البلاد ميل للمحافظة و التزام بالاعراف و التقاليد
|
احنا كلامنا و لهجتنا متأثرة جدا باللغة الفرنسية ، حتى احيانا يلكلمك الشخص بجمل فرنسية بحتة !!!
اكرررررره هذه الاحتلال الكلامي بس الاقي نفسي ادخل كلمات فرنسية فكلامي و لا بد عشان يفهموني و كمان لاني تعودت

( تصدقين بالله انهم لا يفهمون بعض مصطلحات اللغة العربية ، او اسماء الاغراض و الادوات !!!)...
__________________
أشهد أن لا إله إلا الله و أشهد أن محمدا رسول الله صلى الله عليه و سلم