رد: اللهجة المغربية ، دعوة خاص
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Lofty
يا معلمة ميسو
لما اقولك مثلا انا نبغيييك و نحماق عليك ، و اقول لك انا كنبغيك و كنحماق عليك
احيانا نقول ، هي تبغي ختها مثلا ، و احيانا نقول هي كتبغي ختها ....
المضارع موجود في الجملة الاولى دون تدخل الكاف ، و هي بنفس معنى الثانية ، و كلاهما لهجة كازاوية .
انا ارى ان الكاف للاكشن ، يعني زيادة ميزان عشان يثقل الكلمة و تصير مؤكدة .
|
😂 حبيبتي هذي لهجتكم بالشرق نبغيك ونموت عليك خاصة وجدة يستغنوا عن الكاف، الوسط والغرب مايستغنون مايقدر يقول نبغيك لازم كنبغيك او تنبغيك والوجدي مثل الجزائري لانهم قراب ولهجتهم متشابهة يقولون نبغيك أو راني نبغيك راني بمعنى ( إنّني)..
هذا الي اعرفه لوفة، بحكم ان اصلنا من الشرق وعشت كثير بالوسط بمكناس وكذلك الرباط بالغرب..
بس حتى لو نستغنى عن الكاف الكلام بيضل مفهوم..
__________________
{قُلْ يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنفُسِهِمْ لا تَقْنَطُوا مِن رَّحْمَةِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ}
صدق الله العظيم