اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Neat Man
كبار السن في مدينتي يسمون المسجد مسيد
وأعتقد أنهم أخذوها من الكويت، لما كانوا يرحلون للتجارة لها، وكذلك ذهبوا للعراق والهند والشام وفلسطين ومصر وغيرها، ولذلك نستخدم الكثير من الكلمات المختلفة المأخوذة من هنا أو هناك.
|
اذا انتم كلمة كل كذاااااااااااااااااا كلمة
احنا لهجتنا شكشوكة، شوية عربي على شوية فرنسي على شوية تركي
و زيد عليهم شوية اسباني و لا تنس شوية محلي
مثال
المطبخ :كوزينة و هي اسبانية
البساط : ماطلة. و هي ذات اصل تركي
طاولة :طابلة و اصلها فرنسي من كلمة table