29-05-2011, 02:50 PM
30-05-2011, 09:20 PM
|
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شقر55ديه
هلا بالحبيبه ديالي والزوينه ديالي ؛؛ سيلا
كليماتك يا وخيتي والله حليوه :::: وكمنحاق عليها هدي وش معنتها....... حل اللغز**** بعد البحث والتحري العميره : تعني يا عمري يويويويواااااا تصفيقة للزينة ام هشام -باين عليك شابة-من اسمك وشقراء قانا ............ ديالي : بمعنى خاصه ليك ( مش متأكده منها ) لا هدي يلزملك تفكيها الحبيبة ......نستناك إن شاء الله يكون صح و اخد عشره من عشره قربت............ لا حظت في كلامكم انكم تقومون بتصغير الكلمات في لهجتكم كثيرا مثل ؛؛ الاولاد :: الوليدات -ونقولو -الدراري- او- البز- او- الدر -البزوز-اوالدرية- انتبهي وخيتي كلها كلمات عربية اما بالامازيغية وهي لهجة ابو جابرواسماء فيقول لهم- تقشيشين- او -اراشن-. سمعت تضحكي ودوق نزعف ..... الكلمات :: كليمات ونسميها ايضا كلام -هدرة -قصرة - قصيرة بمعنى مزح. ولا حظت ايضاً انكم لا تنطقون الذال ( ذ ) وتستبدلونها دائماً بالدال ( د ) مثال :: هذا / هدا لا لا في بعض المناطق كالمناطق الوسطى تنطق كما دكرت والا في غرب الجزائرفانهم ينطقون الدال ذالا- صرت قاموس سعودي -دزيري-امازيغي......ابشري والله اخر مره وانا في الحرم كان ثلاث مغربيات وتكلمنا مع بعض ولكن لهجتهم جداً صعبه لم افهمها وخاصةً لما يتكلموا بسرعه فيما بينهم قلتيها حنونتي مغربيات مشي دزيريات عموما لهجتهم تشبه لهجتنا بس هما اقرب لهجة لاصحاب الغرب الجزائري................................. دمتي يا الطيبه والغاليه دعوت ربي باه نشوفك كاشي نها ان شالله يا طيبة ياحنينة. كبرت الخط لترتاح عينك 00 قرة عينك |
31-05-2011, 06:58 PM
31-05-2011, 09:50 PM
|
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شقر55ديه
هلا بالمليحه سيلا
مرحبة بيك العميرة ديالي واش راك لا باس راني نحمد ونشكر فالله كلمة ديالي 00 جننتني 00 الظاهر مالها معنى عندنا ووجدت 00 ديالي :: تعني الملكيه بررررررررررررررافو اي نعم الملكية بمعنى تبعي - بتاعي او مثل ما تقولو انتما - حقي- وليها اسم اخر- تاعي- وتادي لنفس المعنى. وايضاً تعني :: اني مزعزط عليك ( اي خاق عليك )هدي خاق حنا معنتها زي ما نقول- مخنوقة من الوحدة- خقت وحدي- وعلى فكره 00 بعد البحث استغربت أن الكلمه عربيه وتعني ؛؛ الرائحه الجميله 00 وهي اسم نهر في العراق واسم منتشر للبنات وهو ؛؛ ديالا عندنا كلام مستمد من قلب اللغة العربية كل الشكر لك ولمعلوماتك الحلوه 00 نورتينا الله ينور عليك دمتي حبيبه |
| مواقع النشر |
ضوابط المشاركة
|
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك
BB code متاحة
الابتسامات متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
|
العرض العادي
