اللهجة المغربية ، دعوة خاصة - الصفحة 30 - منتدى عالم الأسرة والمجتمع
logo

الملاحظات

مساحة مفتوحة موضوعات ونقاشات علمية، وثقافية، وفكرية، واجتماعية.

إضافة رد
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع
قديم 18-01-2017, 07:43 PM
  #291
Lofty
المشرف المميز
 الصورة الرمزية Lofty
تاريخ التسجيل: Dec 2015
المشاركات: 6,283
Lofty متصل الآن  
رد: اللهجة المغربية ، دعوة خاص

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Neat Man مشاهدة المشاركة
لهجة عمان نستطيع فهمها بسهولة، وكلما اتجهت جنوباً صوب اليمن كلما اقتربت اللهجة أكثر إلى اللهجة اليمانية << مادام أن محب بصلاله غديه يعزمنا نجي عنده بالصيفية


اتحدث عن لهجة الشمال تحديدا ..

اشرح لي الكلمات التالية :

● دوك
● عق
● خوز
● اباشتي
●اقولو
__________________
أشهد أن لا إله إلا الله و أشهد أن محمدا رسول الله صلى الله عليه و سلم
رد مع اقتباس
قديم 18-01-2017, 07:46 PM
  #292
Lofty
المشرف المميز
 الصورة الرمزية Lofty
تاريخ التسجيل: Dec 2015
المشاركات: 6,283
Lofty متصل الآن  
رد: اللهجة المغربية ، دعوة خاص

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Lofty مشاهدة المشاركة
اتحدث عن لهجة الشمال تحديدا ..

اشرح لي الكلمات التالية :

● دوك
● عق
● خوز
● اباشتي
●اقولو

هذا اختبار موجه للجميع من بينهم انت يا مسك😂😂😂
__________________
أشهد أن لا إله إلا الله و أشهد أن محمدا رسول الله صلى الله عليه و سلم
رد مع اقتباس
قديم 18-01-2017, 07:54 PM
  #293
Neat Man
كبار شخصيات المنتدى
 الصورة الرمزية Neat Man
تاريخ التسجيل: May 2011
المشاركات: 4,683
Neat Man غير متصل  
رد: اللهجة المغربية ، دعوة خاص

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Lofty مشاهدة المشاركة
اتحدث عن لهجة الشمال تحديدا ..

اشرح لي الكلمات التالية :

● دوك
● عق
● خوز
● اباشتي
●اقولو
ههههه هذا اختبار، شكلي رحت فيها

دوك = احنا نقول خذ ، فأتوقع أنها كذلك
عق خوز اباتشي << ما أعرفه بس أتوقع أن خوز يعني خذ
اباشتي يمكن تبي شي ؟
اقولو يمكن قلت له

العبرة ليست في الكلمات ومعانيها، لكن من سياق الكلام نفهمه مباشره، ربما 10% أو 20% مانفهمهم، لكن غالبا يكون واضح.
__________________
ياصبحِ لاتِقبل !!
عط الليل من وقتك..
رد مع اقتباس
قديم 18-01-2017, 08:03 PM
  #294
Neat Man
كبار شخصيات المنتدى
 الصورة الرمزية Neat Man
تاريخ التسجيل: May 2011
المشاركات: 4,683
Neat Man غير متصل  
رد: اللهجة المغربية ، دعوة خاص

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Lofty مشاهدة المشاركة
صحيح ...

التعود على شيء يحول بين الشخص و التفكر في مميزات معطياته ...
و كما اسلفت القول سابقا ، ان الانسان المقبل على ثقافة جديدة و عادات غريبة عنه ، تجعله يركز و يلاحظ امورا لا يراها من هو في قلب الحدث !

مثلا انا لاحظت كفرق بين المجتمعين المغربي و العماني ، النظام و الهدوء و الترتيب في السلطنة ، و هذا امر اميل له جدااااا و احبه جدااااا و لا ارتاح من غيره ، خلاف ما في المغرب ، حسيت نفسي الف في الة غسيل ، من ناحية المدارس المختلطة و طريقة ترتيب المدن و النظام بشكل عام .
السنوات الاولى تعبت جداااا ، ما قدرت اتأقلم ابدا ، حسيت نفسي في غير مكاني ، و ودي ارجع للسلطنة ، حتى اني عمري ما عرفت طعم جمالية العيد مثل اللي عرفته في عمان ، فرق كبير جدا !
يمكن الامر يعود الى تشبعي بها منذ الصغر ، الله اعلم
الطبيعة العمانية يبدو لي تختلف عن الطبيعة المغربية كثيراً، إن لم تكن عكسها، ولأجل ذلك تحنين إليها، ليس لأن الطبيعة المغربية سلبية وتلك إيجابية، ولكنها وافقت مابداخلك، كما أن المثل العربي يقول مزمار الحي لايطرب، فكثرة جلوسك بين أهل المغرب جعلكِ تملين ذلك، والاعتياد والروتين فيها قد يجعلك تتأففين منها، وهذا يحدث لكككككككككككككككل سكان العالم مع مدنهم إلا القليل، والسبب الآخر أن لكِ ذكريات وخصوصية جميلة كانت هناك، فأحببتيها وحنيتي إليها، وبالمناسبة عمان يعتبر بلد عظيم ويملك تاريخ عرررررريق وهو حلقة الوصل بين الشرق والغرب ولهم تأثير عظيم في التاريخ وفي بلدان مثل شرق آسياء وأفريقيا.

العماني هادي مسالم غير مباشر كثيراً لايحب الصدام وقد لاتدري عن حقيقة ماداخله، بينما المغربي مباشر اللي بقلبه على لسانه حاد نوعاً ما بطريقة خطابه أو طرحه، وقد يتضايق منه مالا يتفهم هذه الطبيعة، ولكن تطمئن إليه لأنه أظهر كل شيء في داخله، وعلى أساسه تحدد نوعية التعامل معه.
هذا الكلام بشكل عام وانطباعات شخصية وليس قااااااااااااااااعدة.
__________________
ياصبحِ لاتِقبل !!
عط الليل من وقتك..
رد مع اقتباس
قديم 18-01-2017, 08:11 PM
  #295
Lofty
المشرف المميز
 الصورة الرمزية Lofty
تاريخ التسجيل: Dec 2015
المشاركات: 6,283
Lofty متصل الآن  
رد: اللهجة المغربية ، دعوة خاص

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Neat Man مشاهدة المشاركة
ههههه هذا اختبار، شكلي رحت فيها

دوك = احنا نقول خذ ، فأتوقع أنها كذلك
عق خوز اباتشي << ما أعرفه بس أتوقع أن خوز يعني خذ
اباشتي يمكن تبي شي ؟
اقولو يمكن قلت له

العبرة ليست في الكلمات ومعانيها، لكن من سياق الكلام نفهمه مباشره، ربما 10% أو 20% مانفهمهم، لكن غالبا يكون واضح.

عق يعني ارمي
خوز = ابتعد
اباشتي = امزح معك
اقولو او اقول = يعني ابغا اناظر

😂😂😂😂

لوالدي قصة مع كلمة "دوك " ، بحيث كلمه شابن عماني وده يعطي الوالد شي ، فقال لابوي دوك يا استاذ ، والدي عصصصببببب يقوله كيف ؟ وش تقول ؟ يقوله الشاب : دوك دوك يا استاذ ، و الوالد ما فهم ، و الشاب نفس الشي و ما غير يكرر فالدوكات ، و الوالد خلاص وصل حده ، و بفضل الله ، شرح الشاب كلامه للوالد ، يقوله دوك يعني خذ يا استاذ ، يقول الوالد انه ضحك من قلبه ، لانه فهم كلمة دوك بمعني - اكرمكم الله - dog الانجليزية 😂😂😂
__________________
أشهد أن لا إله إلا الله و أشهد أن محمدا رسول الله صلى الله عليه و سلم
رد مع اقتباس
قديم 18-01-2017, 08:27 PM
  #296
-مسك الليل-
المشرف الذهبي
 الصورة الرمزية -مسك الليل-
تاريخ التسجيل: Jun 2016
المشاركات: 2,661
-مسك الليل- غير متصل  
رد: اللهجة المغربية ، دعوة خاص

هاني جيت

تبااارك الله مستغلين غياب المفتشة مسك وطلعتوا عن الموضوع مزياان مزيان.. لوفتي البارح تنبهي وفا وسنديان وانتي عاطياها للهدرة ماعندي مانسالك-->> ننتظر نيت مان يترجم


يلا مين منكم يعرف اسم هشالغلات(المغربيات سكتوا)، هذا نموذج فطور صباحي تقليدي مصغر، أو ناكله المسا لما نرجع من الدوام والمدارس.. اخي يشم عندي الحين ريحة البلد






__________________
{قُلْ يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنفُسِهِمْ لا تَقْنَطُوا مِن رَّحْمَةِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ}

صدق الله العظيم

التعديل الأخير تم بواسطة -مسك الليل- ; 18-01-2017 الساعة 08:35 PM
رد مع اقتباس
قديم 18-01-2017, 08:28 PM
  #297
Lofty
المشرف المميز
 الصورة الرمزية Lofty
تاريخ التسجيل: Dec 2015
المشاركات: 6,283
Lofty متصل الآن  
رد: اللهجة المغربية ، دعوة خاص

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Neat Man مشاهدة المشاركة
الطبيعة العمانية يبدو لي تختلف عن الطبيعة المغربية كثيراً، إن لم تكن عكسها، ولأجل ذلك تحنين إليها، ليس لأن الطبيعة المغربية سلبية وتلك إيجابية، ولكنها وافقت مابداخلك، كما أن المثل العربي يقول مزمار الحي لايطرب، فكثرة جلوسك بين أهل المغرب جعلكِ تملين ذلك، والاعتياد والروتين فيها قد يجعلك تتأففين منها، وهذا يحدث لكككككككككككككككل سكان العالم مع مدنهم إلا القليل، والسبب الآخر أن لكِ ذكريات وخصوصية جميلة كانت هناك، فأحببتيها وحنيتي إليها، وبالمناسبة عمان يعتبر بلد عظيم ويملك تاريخ عرررررريق وهو حلقة الوصل بين الشرق والغرب ولهم تأثير عظيم في التاريخ وفي بلدان مثل شرق آسياء وأفريقيا.

العماني هادي مسالم غير مباشر كثيراً لايحب الصدام وقد لاتدري عن حقيقة ماداخله، بينما المغربي مباشر اللي بقلبه على لسانه حاد نوعاً ما بطريقة خطابه أو طرحه، وقد يتضايق منه مالا يتفهم هذه الطبيعة، ولكن تطمئن إليه لأنه أظهر كل شيء في داخله، وعلى أساسه تحدد نوعية التعامل معه.
هذا الكلام بشكل عام وانطباعات شخصية وليس قااااااااااااااااعدة.

صحيح ، تختلف الطبائع بشكل كبير جدا ، حتى انني بادئ الامر لم اقدر التأقلم مع اهل بلدي نهائيا كما اسلف ، خصوصا من ناحية التعامل مع الناس بشكل خاص التعايش في بلد يختلف تمام من حيث النظام عن البلد الامر ..
حتى انني ارى في عمان تميزا لم اسمع به بعدها ، مثلا كنت ادرس في مدرسة بنات نزوى و الحوراء و مدرسة ام كلثوم و اختي في حفصة ...
باص المدرسة ( كبير جدا بحجم باصات نفل المسافرين عندنا ) يجيك في مكان قريب جدا من البيت ، مجانا دون اي تكلفة ، التمدرس مجانا ، الكتب مجانية ، يسألون عن المحتاجين فيتكلفون بكل حاجياتهم المدرسية من صغيرها الى كبيرها ، العلاج مجاني ، الدواء مجاني ، حياة مرييييحة جدا ، الطب عناية فائقة ، و معاملة طيبة ، هذه الامور جلها لا تسير على هذه الوتيرة في المغرب !
يهتمون بجرأة الطالب و التعامل و تكوين شخصيته بشكل يمنحه الثقة في النفس كالاذاعة المدرسية و المسرحيات و غيرها ، ما لا يوجد عندنا ...
كلها هذا تعودت عليه و فجأة اختفى من حياتي لاشعر بفراغ شديد و حاجة لما ألفته بقيت ملازمة لي و لا تنفك عن ذاكرتي ابدا .
__________________
أشهد أن لا إله إلا الله و أشهد أن محمدا رسول الله صلى الله عليه و سلم
رد مع اقتباس
قديم 18-01-2017, 08:32 PM
  #298
Lofty
المشرف المميز
 الصورة الرمزية Lofty
تاريخ التسجيل: Dec 2015
المشاركات: 6,283
Lofty متصل الآن  
رد: اللهجة المغربية ، دعوة خاص

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة -مسك الليل- مشاهدة المشاركة
هاني جيت

تبااارك الله مستغلين غياب المفتشة مسك وطلعتوا عن الموضوع مزياان مزيان.. لوفتي البارح تنبهي وفا وسنديان وانتي عاطياها للهدرة ماعندي مانسالك-->> ننتظر نيت مان يترجم


يلا مين منكم يعرف اسم هشالغلات(المغربيات سكتوا)، هذا نموذج فطور صباحي تقليدي مصغر، أو ناكله المسا لما نرجع من الدوام والمدارس.. اخي يشم عندي الحين ريحة البلد





انا فوق القانون يا آنستي ، لا احاسب و لا اعاقب ابدا ، حتى المفتشين ليس لهم حق الاسبقية هههههه

● أملو
● زيت الزيتون
● فطيرة
● لعسل الحرة
● كاس منعنع
__________________
أشهد أن لا إله إلا الله و أشهد أن محمدا رسول الله صلى الله عليه و سلم
رد مع اقتباس
قديم 18-01-2017, 08:47 PM
  #299
Lofty
المشرف المميز
 الصورة الرمزية Lofty
تاريخ التسجيل: Dec 2015
المشاركات: 6,283
Lofty متصل الآن  
رد: اللهجة المغربية ، دعوة خاص

و البغرير 😆

.........
__________________
أشهد أن لا إله إلا الله و أشهد أن محمدا رسول الله صلى الله عليه و سلم
رد مع اقتباس
قديم 18-01-2017, 08:51 PM
  #300
-مسك الليل-
المشرف الذهبي
 الصورة الرمزية -مسك الليل-
تاريخ التسجيل: Jun 2016
المشاركات: 2,661
-مسك الليل- غير متصل  
رد: اللهجة المغربية ، دعوة خاص

علاش علاش، قلت المغربيات يسكتوا
__________________
{قُلْ يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنفُسِهِمْ لا تَقْنَطُوا مِن رَّحْمَةِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ}

صدق الله العظيم
رد مع اقتباس

مواقع النشر


ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 11:46 AM.


images