🌷🌷🌷🌷🌷


ااضحك الله سنكم
صلة ربط بين كلمتين في محلها .
لكن كلمة برطمة المغربية ينطق فيها حرف الباء ب p

صحيح ميسو 🌸

صحيح ، بس مو كل التاءات ، في ثاء تحول الى تاء ، و في تاء تنطق بشكل واضح و ملفت جداااا في الكلام ، خصوصا في جهة الغرب .


الله يسعدكم اخي الكريم .
طبيعي في بداية تعلم كل لهجة تجد صعوبات في فهم كلام صاحبها ، مثلا انا و اختي كنا اذا تكلمنا النزوية ما بتفهما امي و بعد والدي نفس الشي .
بس الوالدة الله يحفظها تعلمت لها كم حرف بحكم الاحتاكك و طول مدة الاقامة ( حوالي 9 سنوات ) و مشت امورها بشكل نسبي لانها استصعبتها جدا ، بس ما حصلت نفس المشكلة مع اللهجة السعودية ابداااااا .
بالنسبة للهجات الاربعة : المغربية و الجزائرية و الليبية و التونسية ، يكفيك ان تتعلم واحدة منها لتفهم البقية .
ودي أعطيكم بعض المعلومات بخصوص اللهجة التونسية لانني افهمها و اعرف مصطلحاتها الصعبة كلها تقريبا ، لكنني خفت اسوي هنا حوسة و لخبطة .
بس في ملاحظة جانبية : صديقاتي التونسيات كانوا ما يفهمون لهجتي فاضطريت اقلب لساني تونسي عشان تمشي الامور . بس مثل ما اسلفت ، بمجرد انك تتعلم اللهجة المغربية مثلا اللهجة الجزائرية تصير مفهومة جدا و ايضا بقية لهجات المغرب العربي .

__________________
أشهد أن لا إله إلا الله و أشهد أن محمدا رسول الله صلى الله عليه و سلم