اللهجة المغربية ، دعوة خاصة - الصفحة 22 - منتدى عالم الأسرة والمجتمع
logo

الملاحظات

مساحة مفتوحة موضوعات ونقاشات علمية، وثقافية، وفكرية، واجتماعية.

إضافة رد
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع
قديم 17-01-2017, 12:53 AM
  #211
محب السنة
قلم مبدع [ وسام القلم الذهبي 2016 ]
 الصورة الرمزية محب السنة
تاريخ التسجيل: Oct 2011
المشاركات: 1,919
محب السنة غير متصل  
رد: اللهجة المغربية ، دعوة خاص

نحن نستعمل الماعون كذلك

وكلمة ترقدي نستعملها فقط للمريض في المستشفى فقط
مثلا فلانة مرقدة في المستشفى
__________________
أنا جنتي وبستاني في صدري أين رحت فهي معي لا تفارقني إن حبسي خلوة وقتلي شهادة وإخراجي من بلدى سياحة
إبن تيمية


رد مع اقتباس
قديم 17-01-2017, 12:55 AM
  #212
العقل نعمة
مراقب
 الصورة الرمزية العقل نعمة
تاريخ التسجيل: Nov 2016
المشاركات: 1,219
العقل نعمة غير متصل  
رد: اللهجة المغربية ، دعوة خاص

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Lofty مشاهدة المشاركة
ايوة تماما

و قبل كم سنة كنت اسكن في شقة ( الطابق الثاني ) فوق مقهى مباشرة ، و يا سعدي و يا وعدي يوم الكورة ، يناقزون اناقز معاهم ، ينخمدون انخمد ، اذا دخلت الكورة الشباك ينطون و انط من الخرعة ،اذا انحرفت عن المرمى تنحرفين معهم بدل تدخلين غرفتك تلاقين نفسك فالمطبخ !
كله كوم ، و اذا عندك في البيت شخص يعشق الكورة وفجأة ينط قريب يوصل لليت ( الضو) ، اقول الحمد لله على سلامتي بس من قوة الصدمات ذاك اليوم !
صح, هذا اللي يصير, ضحكتيني
احنا عندنا الجيران يخرجون تلفزيون ويجتمع عليه سكان الحي يتآنسوا
ويصير كأنه ملعب قدامنا
ونهاية الماتش إذا فيه تأهل المدينة تعرّس وتضجّ
وإذا خسروا تنطفئ


نعود للغتنا:
وعلى ذكر المدرسة سابقا:
في مناطق كثيرة في الجزائر يقولون للمدرسة: ليكول
نسبة إلى l'école بالفرنسية
لكن في مناطق (قليلة) من الشرق الجزائري يقولون: السْكولة (بالسين الاكنة) نسبة إلى school بالإنكلش

وعلى فكرة:
الإنكليزية من أكثر اللغات تأثرا بالعربية
وفيها كلمات كثيرة أصلها عربي


__________________
إن كنت في مجالس الناس فاحفظ لسانك,
وإن كنت في بيوت الناس فاحفظ بصرك.
ممتنّة لله وحده
رد مع اقتباس
قديم 17-01-2017, 12:59 AM
  #213
محب السنة
قلم مبدع [ وسام القلم الذهبي 2016 ]
 الصورة الرمزية محب السنة
تاريخ التسجيل: Oct 2011
المشاركات: 1,919
محب السنة غير متصل  
رد: اللهجة المغربية ، دعوة خاص

سمعت أحد المشايخ يقول ما هو موجود الآن في بعض دول الخليج من قلب الحروف من الجيم لياء
و كذلك القاف جيم لم يكن من لهجات العرب سابقا
و كذلك قلب الحرف في مصر ز يقلبونه س
وكذلك ق يقلبونه ؤ
و هكذا
__________________
أنا جنتي وبستاني في صدري أين رحت فهي معي لا تفارقني إن حبسي خلوة وقتلي شهادة وإخراجي من بلدى سياحة
إبن تيمية


رد مع اقتباس
قديم 17-01-2017, 08:42 AM
  #214
Neat Man
كبار شخصيات المنتدى
 الصورة الرمزية Neat Man
تاريخ التسجيل: May 2011
المشاركات: 4,683
Neat Man غير متصل  
رد: اللهجة المغربية ، دعوة خاص

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محب السنة مشاهدة المشاركة
بمناسبة اللهجة المغربية

اليوم منتخب المغرب له مبارة إن شاء الله يفرحنا وهارد لك لمنتخب الجزائر و منتخب تونس

خربطت عليكم الموضوع
بشر عساه فاز المغرب؟

تعرف أن أول تعلق لي في المغرب كان سببه مباراة

وهي مباراة كأس العالم 1994 بين السعودية والمغرب، وفاز السعودية وقتها 1/0 ، أول مرة أسمع بلد أسمه المغرب، وأشكالهم قريبة من أشكالنا وأسمائهم عربية، من هنا بدأت قصة العشق الكبير لهذا البلد.
__________________
ياصبحِ لاتِقبل !!
عط الليل من وقتك..
رد مع اقتباس
قديم 17-01-2017, 08:48 AM
  #215
Neat Man
كبار شخصيات المنتدى
 الصورة الرمزية Neat Man
تاريخ التسجيل: May 2011
المشاركات: 4,683
Neat Man غير متصل  
رد: اللهجة المغربية ، دعوة خاص

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة *سنديان* مشاهدة المشاركة
اذا انتم كلمة كل كذاااااااااااااااااا كلمة
احنا لهجتنا شكشوكة، شوية عربي على شوية فرنسي على شوية تركي
و زيد عليهم شوية اسباني و لا تنس شوية محلي
مثال
المطبخ :كوزينة و هي اسبانية
البساط : ماطلة. و هي ذات اصل تركي
طاولة :طابلة و اصلها فرنسي من كلمة table
صحيح هناك هجرة للكلمات من بلد إلى بلد ومن لغة إلى لغة
كنت أتابع فيلم هندي أمريكي، أسمه Life of pi ولما يتكلموا هندي لقيت الكثير من الكلمات العربية فيه، مثل صباح وغيره.
__________________
ياصبحِ لاتِقبل !!
عط الليل من وقتك..
رد مع اقتباس
قديم 17-01-2017, 08:50 AM
  #216
Neat Man
كبار شخصيات المنتدى
 الصورة الرمزية Neat Man
تاريخ التسجيل: May 2011
المشاركات: 4,683
Neat Man غير متصل  
رد: اللهجة المغربية ، دعوة خاص

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة wa1121 مشاهدة المشاركة
بالتوفيق لكل الفرق العربية
بس وان تو ثري فيفا لالجيغي
أوووووه ما أجملها من ذكريات، كنا نتابع الجزائر قلباً وقالباً، وكان لعب بشكل مميز
__________________
ياصبحِ لاتِقبل !!
عط الليل من وقتك..
رد مع اقتباس
قديم 17-01-2017, 08:52 AM
  #217
Neat Man
كبار شخصيات المنتدى
 الصورة الرمزية Neat Man
تاريخ التسجيل: May 2011
المشاركات: 4,683
Neat Man غير متصل  
رد: اللهجة المغربية ، دعوة خاص

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة -مسك الليل- مشاهدة المشاركة
المْسِيدْ نحن ما ننطق الياء، هي للمد فقط، اظن انتو يا نيت مان تقولو مَسْيِد بتنطقوا الياء

والمسيد عندنا كما قالت الأخت نعمة هو المدرسة القرآنية التي يتعلم فيها الصغار حفظ القرآن ويبدؤون تعلم الكتابة في اللوح..
احنا أو شيباننا ينطقوها كذا: مَسيَد
__________________
ياصبحِ لاتِقبل !!
عط الليل من وقتك..
رد مع اقتباس
قديم 17-01-2017, 09:00 AM
  #218
Neat Man
كبار شخصيات المنتدى
 الصورة الرمزية Neat Man
تاريخ التسجيل: May 2011
المشاركات: 4,683
Neat Man غير متصل  
رد: اللهجة المغربية ، دعوة خاص

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محب السنة مشاهدة المشاركة
سمعت أحد المشايخ يقول ما هو موجود الآن في بعض دول الخليج من قلب الحروف من الجيم لياء
و كذلك القاف جيم لم يكن من لهجات العرب سابقا
و كذلك قلب الحرف في مصر ز يقلبونه س
وكذلك ق يقلبونه ؤ
و هكذا
هو أغلب تغيير نطق الحرف إلى حرف آخر، الهدف منه التخفيف بحيث أن استخدام الحرف هذا بدلاً من ذاك يجعل الكلمة أسرع وأخف بالنطق، فالياء أخف من الجيم لذلك يقولو مسيد أخف من مسجد، وكذلك نطق قاسم، فيقولو جاسم، وكلما كان الحرف أبعد عن الشفتين أو رأس اللسان أو مقدمة الحلق كلما كان أثقل، فالقاف التي في آخر الحلق أثقل من الجيم التي تنطق مع أغلاق الاسنان الخلفية ونطق وكذلك ابدال القاف ألفاً مثل قلم، تنطق عند المصريين: ألم ، وهكذا مثل تزرب أي تضرب، الزاء تنطق وكأنها في الأسنان الأمامية في حين أن الضاء تتطلب ضغط اللسان على الأسنان، وهكذا قس.......
__________________
ياصبحِ لاتِقبل !!
عط الليل من وقتك..
رد مع اقتباس
قديم 17-01-2017, 10:03 AM
  #219
ليديا٠٠
عضو نشيط جدا
تاريخ التسجيل: Sep 2015
المشاركات: 1,010
ليديا٠٠ غير متصل  
رد: اللهجة المغربية ، دعوة خاص

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Lofty مشاهدة المشاركة
ايوة تماما

و قبل كم سنة كنت اسكن في شقة ( الطابق الثاني ) فوق مقهى مباشرة ، و يا سعدي و يا وعدي يوم الكورة ، يناقزون اناقز معاهم ، ينخمدون انخمد ، اذا دخلت الكورة الشباك ينطون و انط من الخرعة ،اذا انحرفت عن المرمى تنحرفين معهم بدل تدخلين غرفتك تلاقين نفسك فالمطبخ !
كله كوم ، و اذا عندك في البيت شخص يعشق الكورة وفجأة ينط قريب يوصل لليت ( الضو) ، اقول الحمد لله على سلامتي بس من قوة الصدمات ذاك اليوم !
ههههه😂😂😂😂😂😂
قتلتيتي بالضحك سلامتك حبيبتي
نصيحة المرة الجاية لصقي روحك في الحيط حتى تخلاص الماتش
ان شاء الله يخسروا ونتهناو من حسهم
من يوم لعبت الجزاءر ومصر كرهت البالون

كاينة لقطة وحدة شابة الي ماننساهاش قعدت في بالي
نهار لعبت الجزاءر والكوت ديفوار
كانوا الرجال خاوتي وخوالي لتحت يتفرجو
وقريب يخلاص الماتش بقاو زوج دقايق
وكانت كوت ديفورار رابحة 2-1
طلع خويا مسكين وجهو مصفار قريب يموت
شديتو وبديت نطلعلو في المورال قتلو حررام دير في روحك هكا
هوما يدو الدراهم وانتوما اقتلو روحكم....
وكان التيليفيزيون مقابلو وعينو عندو
ونسمع في المعلق يختم في المباراة
وفجاة خويا يعيط في وجهي باعلى اعلى صوته
ويييييييييييييي
والدنيا قع عيطت في نفس الوقت
قلبي حسيتو قريب حبس من الخوف
تقول الزلزلة ضربت وقامت القيامة
سجلو في اخر دقيقة😊
__________________
ربنا هب لنا من ازواجنا وذرياتنا قرة اعين واجعلنا للمتقين اماما
رد مع اقتباس
قديم 17-01-2017, 10:10 AM
  #220
ليديا٠٠
عضو نشيط جدا
تاريخ التسجيل: Sep 2015
المشاركات: 1,010
ليديا٠٠ غير متصل  
رد: اللهجة المغربية ، دعوة خاص

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة *سنديان* مشاهدة المشاركة
اذا انتم كلمة كل كذاااااااااااااااااا كلمة
احنا لهجتنا شكشوكة، شوية عربي على شوية فرنسي على شوية تركي
و زيد عليهم شوية اسباني و لا تنس شوية محلي
مثال
المطبخ :كوزينة و هي اسبانية
البساط : ماطلة. و هي ذات اصل تركي
طاولة :طابلة و اصلها فرنسي من كلمة table
يمكن الكلمات صح اصلها تركي واسباني
لكن في الجزاءر نقولوها على اساس انها فرنسية
المطبخ :كوزينا: la cuisine
البساط : ماطلا : le matelas
اما استعمال لغة اخرى فهو نادر
مثل كيما ذكرت مسيد اصلها تركي
__________________
ربنا هب لنا من ازواجنا وذرياتنا قرة اعين واجعلنا للمتقين اماما
رد مع اقتباس

مواقع النشر


ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 10:32 AM.


images