هذا صحيح

وهي كلمة جميييييييييلة جداً

وكأنه يقول أن ما أكلته أو شربته هو خير كثير وهو بركة إن شاء الله، فلذلك يقول بركة بدلاً من يكفي.

دائماً أبي وغيره يقولون هذه الكلمة، صحيح لا أسمعها كثيراً، ولكنهم يقولونها، مثال

أصب لأبوي قهوة
وأصب له فنجال ثاني وثالث، ثم إذا بصب له رابع يقول يرفع ويقول بركة.

__________________
ياصبحِ لاتِقبل !!
عط الليل من وقتك..

أشكتعاودي << ممكن تفككينها وترجعين كل كلمة لأصلها ومعناها؟ أنا لدي تصور عن ذلك تقريباً، لكن أود أن أسمعها منكِ.

__________________
ياصبحِ لاتِقبل !!
عط الليل من وقتك..

ما شاء الله

جميل جدا

بعد كلامكم عندي فيه ملاحظات تعجبني جدا جدا جدا ..
اولها الدعاء ب " بيض الله وجهك " الذي يتكرر كثيرا على السنة اهل الخليج حفظهم الله .


طيب

● اش : يعني " وشتا " يعني " ماذا ؟ "
● كتعاودي : يعني تعاودين ، " تعاود " ، مشتقة من من " إعادة " ، و المقصود " اعادة الايام "

المعنى المجمل : ما جديدك فيما الايام المتكررة المتعاودة ؟
فكرت كثيرا قبل الاجابة ، اظنها صحيحة 100%

__________________
أشهد أن لا إله إلا الله و أشهد أن محمدا رسول الله صلى الله عليه و سلم

نفس التفكير
هناك الكثير من الكلمات التي نرددها وتحمل الكثير من البلاغة سواء بلهجتنا أو لهجتكم أو أي لهجة، فنحن لانفكر في معناها أثناء حديثنا منذ النشأة، ولكننا فقط نعرف أن الكلمة المناسبة في الموقف المناسب تكون هكذا أو رد الفعل يجب أن يكون وفق تلك الكلمات.
المعاني تغيب عنا نهائياً، وأثناء مسيرتي بالحياة منذ الطفولة إلى هذا السن كل مرة أكتشف كلمة أني أرددها مثل غيري بالمجتمع ولكن لم نعرف ذلك المعنى العميق لها، فالمعنى الجميل مدفون تحت الأساليب البلاغية بأنواعها.

مثلاً براكا << لو سألتي مثلاً أقرب إنسان لك بجانبك وش معناها سيقول معناها يكفي أو خلاص، ولكنه لايعي المعنى الأعمق فيها وهو ماشرحته آنفاً.

وشكراً لكِ ماقصرتي بالشرح بيض الله وجهك

__________________
ياصبحِ لاتِقبل !!
عط الليل من وقتك..

ما عليك زود
او
ممكن نقول في الرد : " وجهك ابيض "

هذا درس في اللهجة السعودية الجميلة لمسك و لعيالات لخرين .

معنى جملة " لعيالات لخرين " = البنات الاخريات


........


بالنسبة لكلامك الاول ،فهو صحيح ، و انا من الناس الذين يدققون في بعض الكلمات ، لاكتشف مصدرها ، و كم هو ممتع حينما يعرف الاصل و يحل اللغز !

__________________
أشهد أن لا إله إلا الله و أشهد أن محمدا رسول الله صلى الله عليه و سلم

متى آخر مرة عملتي هالطبخة؟

هذه الطبخة جميلة جدااااا
اما بالنسبة لاخر مرة قبل ايام ، لا اقدر تحديدها بدقة .
اطبخها بطريقتين :

● الاولى في الطنجرة ( ليست طنجرة الضغط )
● الطريقة الثانية طلعتها من دماغي ، لكنها طلعت رووووعة و جميلة جدا ، و هي بطريقة الطاجين المغربي .
و لاني اعرف جيدا كيفية التعامل مع الطاجين ، فاقتصرت في طبخه على مقاديره الاصلية دون اي اضافة للماء ابداااااا ....
كانت عندي صور " فنة " و جميلة و للاسف حذفت تلقائيا بعد ان غيرت الشريحة في الفترة الاخيرة !

__________________
أشهد أن لا إله إلا الله و أشهد أن محمدا رسول الله صلى الله عليه و سلم

يلا نشوفها مرة ثانية لما تطبخيها، بس لاطبختي خوذي حسابنا علشان ناكل << على فكرة الدجاج بالمغرب لذيذ، مادري هو فعلاً لذيذ ولا علشان كنا بالمغرب ههههه

الزبدة هذي الطبخة لها حكاية، كنت في مطعم شاورما ووجبات خفيفة بمربيا، فكان فيه شباب مغاربة زي العسل هم اللي يشتغلون، ودخلت ولا أدري وش جنسيتهم بس عرفت أنهم عرب، سلمت ومن ردوا السلام عرفت أنهم مغاربة وأبدأ اضحك معهم وادخلهم بمواضيع واطلعهم، وكأني أعجبتهم، طلبت شاورما وجلست على الطاولة، وبحكم أني لما أشوف مغربي أدخل معه عرض وأسأله من أي مدينة وهكذا، المهم الشباب كثير ارتاحوا لي كان واحد من طنجة والثاني من مكناس، وطبعاً من المعلومات اللي أقولها لأي مغربي الأكل المغربي حقهم وووو إلخ.. المهم الشاب شاف اعجابي بالطبخ المغربي، وقال بخلي أمي بكرأ تطبخ لك وش تبي بس، قلت لا لا شكراً لك وأمك الله يخليها لك ريحها، ورررررفض إلا يخليها تطبخ لي، قلت بشرط قال إيش الشرط، قلت بفلوس، وكمان رفض، قلت طيب مو لك أنت بعطيك 100 يورو وعطها مو لك طلبتك، نهائياً رفض وألحيت عليه أكثر من مرة، المهم من بكرأ لقيته طابخ لي هالطبخة الواعرة مع الكبيدة.
أنا تعاطفت مع أمه كثيراً خصوصاً أنه يبدو لي أن دخلهم ضعيف وكبيرة بالسن نسبياً وعايشة مع ولدها وتشتغل شغل بسيط مرة، بس يأبى المغربي إلا أن يقوده طبعه وأصالته وضيافته مهما كانت حاجته ولا يأخذ درهماً واحداً، هكذا عودتونا ودائماً ماتخجلونا.

__________________
ياصبحِ لاتِقبل !!
عط الليل من وقتك..

ما عليكم زود و الله ..
الكرم من شيم كل العرب المسلمين سبحان الله ، و هكذا انتم و جميع اهل الخليج اللهم بارك لكم ..
اذكر جارنا خلفان في نزوى الله يذكره بالخير و يرحمه دنيا و اخرة ، كنا مستأجرين منه شقة ، هذا الرجل يا سبحانك يا ربي ، كان يفيض كرما ، و مو بس هو الا كثيرين جدا من اهل عمان ، عموما اذكر هذا الرجال كان يعزم ابوي على قهوة عمانية و اكل عماني ، كنت اروح مع ابوي لقافة ، و ما شاء الله تبارك الله ، يفرشون سفرة فيها انواع من الاكل العماني ، حلوى عمانية و قهوة و شاي ، و سح ، و رطب ، و بخووور عماني يا الله ...
و جارنا سليم ، اذكر انه عطانا صحن تنور عماني ، و الله انه من احلى المشاوي اللي اكلتها فحياتي ، و قبل كم يوم كنت اكلم امي عن التنور ودي فيه 😢
و ما انسى يوم العيد ، كرم و فلوس ، هذا يعطيك مية بيسة و الثاني ميتين و اذكر و الله العظيم رجل كبير عماني ، الله يجزيه خير و يرحمه دنيا و اخرة ، كان شايل في ايده رزمة فلوس جديدة كلها مية بيسات ، يمشي في الشارع و يوزع على الاطفال و اذكر انه اعطاني مية ، و الله اني فرحت فرحة ما نسيتها ليومك هذا ، و كل ما ذكرت القصة احكيها ، الله يجزاه الجنة يا رب ...
هذا طبع فالعرب يا اخي الكريم ...

يتبع

__________________
أشهد أن لا إله إلا الله و أشهد أن محمدا رسول الله صلى الله عليه و سلم

كلمة " اش " اظن انه لا اصل لها ..

__________________
أشهد أن لا إله إلا الله و أشهد أن محمدا رسول الله صلى الله عليه و سلم