|
|

|
حبيبتي هي تقصد الكاف الي نحن نحطوا في الافعال المضارعة..
شوفي المصري بيقول (أنا بلعب) المغربي (أنا كنلعب) الكاف ضمير يعود على الأنا مدري صح ولا بخبص بالشرح ![]() انتي تقولي انا بسوي شاي وحلا، نحن نقول أنا (كندير) أتاي والحلوى، بصرفلك فعلب لَعَبَ في المضارع أنا كَنْلعب أنت كَتْلعب هو كيْلعب/هي كتْلعب حنا كنْلعبوا، نتوما كتْلعبوا، هم كيْلعبوا ان شاء الله فهمتي الكاف وبعض المناطق يعوضوا الكاف بالتاء، تنْلعب. والبعض من اهل الشرق مثل لوفتي وجهتنا كذلك احيانا ما نحط الكاف نقول الفعل مباشرة، |
|
يا معلمة ميسو
لما اقولك مثلا انا نبغيييك و نحماق عليك ، و اقول لك انا كنبغيك و كنحماق عليك احيانا نقول ، هي تبغي ختها مثلا ، و احيانا نقول هي كتبغي ختها .... المضارع موجود في الجملة الاولى دون تدخل الكاف ، و هي بنفس معنى الثانية ، و كلاهما لهجة كازاوية . انا ارى ان الكاف للاكشن ، يعني زيادة ميزان عشان يثقل الكلمة و تصير مؤكدة . |
|
البرطمة رهيبه
نحنا عندنا البراطم تعني الشفايف الكبيرة 😅 |

|
يظن اهل الخليج انه لهجتنا صعبة وما هي عربية
المشكلة انهم غير متعودين عليها لذلك يصعب عليها تفكيك الرموز المسالة مسالة اعتياد فقط لانه كلنا يتكلم عربي لكن طريقة النطق فقط التي تختلف من المشرق الى المغرب انا شخصيا لا افهم كلام الخليجيين ابدا واستصعبه جدا بالامس القريب حطيت مع زوجي فيديو كان فيه بحريني يتكلم يقول لي زوجي هو يتكلم عربي او هندي وانا اقول له لوفهمت شيء فهمني ![]() وشوي شوي مع التركيز بدينا نستنتج من كلامه معنى بعض الكلمات مثال كلمة ماذا عربية فصحى اهل الخليج يقولو شنو او شو ونحنا في الجزاءر مثلا نقول وشنو يعني مسالة لهجات فقط مع وجود بعض الكلمة طبعا الخاصة بكل بلد والتي تفهم من السياق فالمسالة مسالة بذل مجهود فقط لاننا كلنا نتكلم عربي لكن كل بطريقته اظن اني خرجت شوي عن الموضوع ![]() |
|
يا غلاتك يا لولو .
الكلام الخليجي جميل جدا ، لو تفهمينه و تدخلين في تفاصيله بتحبينه من قلبك خصوصا ما يتعلق بكلمات الشيلات الهادفة .. و ايضا الشعر اللي يقوله الشيبان في المركاز او المجلس او الخيمة يوم يجتمعون ...كله حكم و منتظم بشكل دقيق جدا ، و متناغم على شكل قصيدة تتسلسل بنفس الوتيرة من اولها الى اخرها ..هذا الشعر يعجبني جدااااااا جداااا ، لو تسمعينه اول مرة يمكن ما تفهمينه لسرعة النطق او لوتيرة الالقاء الغريبة عننا ، لكن بمجرد انك تفهمينه ، راه تكتشفين عالم جديد و رائع جدا . |

| مواقع النشر |
ضوابط المشاركة
|
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك
BB code متاحة
الابتسامات متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
|