يعطيك العافية ضحكت من كلمة الشمش خليها شميشة احسن

__________________
{قُلْ يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنفُسِهِمْ لا تَقْنَطُوا مِن رَّحْمَةِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ}

صدق الله العظيم

هههههه

ربما لانني تربيت في الخليج لا اتحسس من هذه الكلمة نهائيا خلاف عدد من المغاربة هههههه

تشعل فيك بمعنى = تولع فيك

__________________
أشهد أن لا إله إلا الله و أشهد أن محمدا رسول الله صلى الله عليه و سلم

الله يعطيك العافية ترجمتها بالمغربية = عسى ربي يعطيك ( النار ) جهنم هههه
عشن كذا يتحسسون اللي ما يعرفون ان معنى العافية هي الصحة ...

__________________
أشهد أن لا إله إلا الله و أشهد أن محمدا رسول الله صلى الله عليه و سلم

ربي يسعدك يالوفتي ويزيل الغم عنك ويرزقكِ من حيث لا تحتسبي

اللهم امين يا اجمل ما بدأ به فرجي و فتحي ... عسى ربي يجعل ايامكم كلها فرحا و سعادة .

__________________
أشهد أن لا إله إلا الله و أشهد أن محمدا رسول الله صلى الله عليه و سلم

■■■ كلمة : " لكي " او " عشان "
مرادفها المغربي : " باش "


نقول : نتوضا باش نصلي
باللهجة السعودية : اتوضا عشان اصلي

__________________
أشهد أن لا إله إلا الله و أشهد أن محمدا رسول الله صلى الله عليه و سلم

ايضا عندنا دعوة تقال حينما يشكر احدنا الاخر وهي :

● " الله ينورك " و مرادفها السعودي هو " بيض الله وجهك "

__________________
أشهد أن لا إله إلا الله و أشهد أن محمدا رسول الله صلى الله عليه و سلم

■■■ كلمة " سارق " :

● نسميه : " شفار " ، او " خوان " بالشدة على الواو ...

■■■ كلمة "دكان " :

● نسميه : "حانوت"

■■■ كلمة "ملابس" :

● نسميها : " كسوة "

__________________
أشهد أن لا إله إلا الله و أشهد أن محمدا رسول الله صلى الله عليه و سلم

بغيت نسولك
النساء في المغرب لما ينحرجوا او يستغربوا او ينصدموا يقولوا كلمة بها الكثير من الدلع وهي
أويييييييييييلي
ويرادفها في الخليجي ياويلي (ولكن تستخدم بشكل محدود او بمناطق معينة)

السؤال هو ماذا يقول الرجال المغاربة مثل رد فعل اويييييييييييلي
هل صحيح ان مايرادفها عن الرجال هي: ناري اواه ؟
مثلا دخلت امرأة المحل وشافت فستانا وسألت البائع شحال هاد الفستان
يرد البائع ويقول: التمن هو تمان مئة درهم
ترد المرأة وتقول: أويييييييييلي غالي بالزااااف
بينما لو كان المشتري رجل فيقول: ناري أواه غالي بالزاف


هل هذا صحيح

راني نعست ودابا في بيتي فالدار
تصبحو على خير

على طاري بيتي نترجم:

بيتي= غرفتي
الدار= البيت << الدار تستخدم في السعودبة والأردن على انها البيت ايضا

__________________
ياصبحِ لاتِقبل !!
عط الليل من وقتك..

ما موضوع حرف الكاف كذلك
يأتي مع الكلمات
كنبغي كنحمق
الكا ماذا تعني. هل هي س. يعني سنفعل كذا

__________________