11-10-2012, 11:52 AM
|
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عآشق الأروى
حلو والله كل واحد يكتب لنآ عن تاريخه او يقول قصيده بلهجته ..
نعم لك ذلك وطبعآ اكيد انهآ عربيه اصيله .. ولكن انآ لو أتيت لك بقصيده من قصائد بادية نجد .. في شبه الجزيرهـ العربيه ... احب الاشعار النبطية وقرات الكثير للشاعر خالد الفرج وطبعت الجزء الاول من ديوانه.. ماراح تفهمي ولا كلمــــــــــه واحده .. جيبها بلاك نفهمها... انا فهمت من القصيده اول سطر .. ان الدنيآ فيها حكايه وحكايات وكذآ يعني .. لهجة الوسط عندنا مفهومه بزاف... لكن لو نهدر شاوي ولا امازيغي ولا شلحي مارح تفهم بل يخيل لك اني اتكلم الماني يعني فيها رنة المانية .. اما الشاويه والشلحيه تشبه الى حد كبير رنة الكيشوا في الانديز... يعني عندنا لهجات محلية ما تنفهم حتى عند بعض الجزائريين ناهيك عن الاجانب. الله يعطيك العافيه وصح لسسانك ,,,,, |
| مواقع النشر |
ضوابط المشاركة
|
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك
BB code متاحة
الابتسامات متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
|
العرض الشجري