اللهجة المغربية ، دعوة خاصة - الصفحة 12 - منتدى عالم الأسرة والمجتمع
logo

الملاحظات

مساحة مفتوحة موضوعات ونقاشات علمية، وثقافية، وفكرية، واجتماعية.

إضافة رد
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع
قديم 14-01-2017, 08:09 PM
  #1
محب السنة
قلم مبدع [ وسام القلم الذهبي 2016 ]
 الصورة الرمزية محب السنة
تاريخ التسجيل: Oct 2011
المشاركات: 1,919
محب السنة غير متصل  
رد: اللهجة المغربية ، دعوة خاص

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Lofty مشاهدة المشاركة
على طاري طق

احنا نستخدم كلمة " ضرب " في استعمالات كثيرة جدا ...
منها :
■ ضربت طبسي كامل ديال المرقة
● بمعنى : اكلت طبق مرق كامل

■ ضربت التيليفون لفلان ، باش نخرجو جميع للسوق
● بمعنى : اتصلت على فلان عشان نطلع سوا للسوق

■ ضربت يبرة او شوكة
● بعني اخذت ابرة دوا
بالضبط نستخدمها بنفس المعنى
__________________
أنا جنتي وبستاني في صدري أين رحت فهي معي لا تفارقني إن حبسي خلوة وقتلي شهادة وإخراجي من بلدى سياحة
إبن تيمية


رد مع اقتباس
قديم 14-01-2017, 08:14 PM
  #2
Lofty
المشرف المميز
 الصورة الرمزية Lofty
تاريخ التسجيل: Dec 2015
المشاركات: 6,283
Lofty غير متصل  
رد: اللهجة المغربية ، دعوة خاص

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محب السنة مشاهدة المشاركة
بالضبط نستخدمها بنفس المعنى
صحيح ..

لي علم مسبق حول هذه الاستخدامات
لكن يا حبذا ان تذكرني بمثال عماني بحت .
اكون لكم من الشاكرين
__________________
أشهد أن لا إله إلا الله و أشهد أن محمدا رسول الله صلى الله عليه و سلم
رد مع اقتباس
قديم 14-01-2017, 08:16 PM
  #3
Lofty
المشرف المميز
 الصورة الرمزية Lofty
تاريخ التسجيل: Dec 2015
المشاركات: 6,283
Lofty غير متصل  
رد: اللهجة المغربية ، دعوة خاص

منجورة ، هذي الة للنجر ، هذي المعلومة الوحيدة اللي انتجتها خلاياي الرمادية ، يعني حطي لنا النتيجة بارك الله فيك .
__________________
أشهد أن لا إله إلا الله و أشهد أن محمدا رسول الله صلى الله عليه و سلم
رد مع اقتباس
قديم 14-01-2017, 08:36 PM
  #4
-مسك الليل-
المشرف الذهبي
 الصورة الرمزية -مسك الليل-
تاريخ التسجيل: Jun 2016
المشاركات: 2,661
-مسك الليل- غير متصل  
رد: اللهجة المغربية ، دعوة خاص

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Lofty مشاهدة المشاركة
منجورة ، هذي الة للنجر ، هذي المعلومة الوحيدة اللي انتجتها خلاياي الرمادية ، يعني حطي لنا النتيجة بارك الله فيك .
مسكينةومحب يقول سرداب

المنجورة، الطريق المعبّد الي تمشي عليه السيارت ههه

هذي من ايام جدي الله يرحمه والعجاايز وما نستعملها احنا اظن انقرضت، بس فيه اثنين يستعملوها ههه وهم اخواني الكبار لان كل حياتهم في اوروبا لما كانوا ينزلوا للمغرب اجازةيتعلموا من جدي وجدتي ولازالوا يقولونها ههه ونحن نضحك..

والا فالشارع نسميه شانطي، او الطريق
__________________
{قُلْ يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنفُسِهِمْ لا تَقْنَطُوا مِن رَّحْمَةِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ}

صدق الله العظيم
رد مع اقتباس
قديم 14-01-2017, 08:44 PM
  #5
Lofty
المشرف المميز
 الصورة الرمزية Lofty
تاريخ التسجيل: Dec 2015
المشاركات: 6,283
Lofty غير متصل  
رد: اللهجة المغربية ، دعوة خاص

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محب السنة مشاهدة المشاركة
مثال حصري للهجتنا المحلية البحته

((ما قتيت حد في المغصوص))

(( حزق من الخلفة شفت شي))

((ليش غلبت يا فطح ))


قابلوني لو فمتوا شي

هذي لهجة زنجبار او صحار او صلالة
لاني فعلا واحدة منهم ما كنت افهم منهم شي ابد .
بس ما قدرت احدد المكان اللي ما كنت افهم لهجتهم لاني نسيته ، ارجح زنجبار !


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة -مسك الليل- مشاهدة المشاركة
مسكينةومحب يقول سرداب

المنجورة، الطريق المعبّد الي تمشي عليه السيارت ههه

هذي من ايام جدي الله يرحمه والعجاايز وما نستعملها احنا اظن انقرضت، بس فيه اثنين يستعملوها ههه وهم اخواني الكبار لان كل حياتهم في اوروبا لما كانوا ينزلوا للمغرب اجازةيتعلموا من جدي وجدتي ولازالوا يقولونها ههه ونحن نضحك..

والا فالشارع نسميه شانطي، او الطريق

انا لله و انا اليه راجعون

الطريق هو الشانطي باللهجة الكازاوية 😨😨😨😨


طيب ، عطيني معنى موبليس ؟.
__________________
أشهد أن لا إله إلا الله و أشهد أن محمدا رسول الله صلى الله عليه و سلم
رد مع اقتباس
قديم 14-01-2017, 08:48 PM
  #6
-مسك الليل-
المشرف الذهبي
 الصورة الرمزية -مسك الليل-
تاريخ التسجيل: Jun 2016
المشاركات: 2,661
-مسك الليل- غير متصل  
رد: اللهجة المغربية ، دعوة خاص

موبليس شيطان او حشرة ههه
__________________
{قُلْ يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنفُسِهِمْ لا تَقْنَطُوا مِن رَّحْمَةِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ}

صدق الله العظيم
رد مع اقتباس
قديم 14-01-2017, 08:16 PM
  #7
محب السنة
قلم مبدع [ وسام القلم الذهبي 2016 ]
 الصورة الرمزية محب السنة
تاريخ التسجيل: Oct 2011
المشاركات: 1,919
محب السنة غير متصل  
رد: اللهجة المغربية ، دعوة خاص

لهجتنا تختلف 100٪ عن عمان الداخل
نحن في الجنوب شي ثاني


لكن بأتيك بأمثاله بإذن الله
__________________
أنا جنتي وبستاني في صدري أين رحت فهي معي لا تفارقني إن حبسي خلوة وقتلي شهادة وإخراجي من بلدى سياحة
إبن تيمية


رد مع اقتباس
قديم 14-01-2017, 08:25 PM
  #8
محب السنة
قلم مبدع [ وسام القلم الذهبي 2016 ]
 الصورة الرمزية محب السنة
تاريخ التسجيل: Oct 2011
المشاركات: 1,919
محب السنة غير متصل  
رد: اللهجة المغربية ، دعوة خاص

مثال حصري للهجتنا المحلية البحته

((ما قتيت حد في المغصوص))

(( حزق من الخلفة شفت شي))

((ليش غلبت يا فطح ))

قابلوني لو فمتوا شي
__________________
أنا جنتي وبستاني في صدري أين رحت فهي معي لا تفارقني إن حبسي خلوة وقتلي شهادة وإخراجي من بلدى سياحة
إبن تيمية


رد مع اقتباس
قديم 14-01-2017, 08:40 PM
  #9
-مسك الليل-
المشرف الذهبي
 الصورة الرمزية -مسك الليل-
تاريخ التسجيل: Jun 2016
المشاركات: 2,661
-مسك الليل- غير متصل  
رد: اللهجة المغربية ، دعوة خاص

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محب السنة مشاهدة المشاركة
مثال حصري للهجتنا المحلية البحته

((ما قتيت حد في المغصوص))

(( حزق من الخلفة شفت شي))

((ليش غلبت يا فطح ))

قابلوني لو فمتوا شي
والله مافهمت نستنى لوفتي تغيثنا
__________________
{قُلْ يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنفُسِهِمْ لا تَقْنَطُوا مِن رَّحْمَةِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ}

صدق الله العظيم
رد مع اقتباس
قديم 14-01-2017, 08:47 PM
  #10
Lofty
المشرف المميز
 الصورة الرمزية Lofty
تاريخ التسجيل: Dec 2015
المشاركات: 6,283
Lofty غير متصل  
رد: اللهجة المغربية ، دعوة خاص

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة -مسك الليل- مشاهدة المشاركة
والله مافهمت نستنى لوفتي تغيثنا
لوفتي طلعت مصنكحة هههههه

مصنكحة يعني ما تعرف شي 😢😢😢
__________________
أشهد أن لا إله إلا الله و أشهد أن محمدا رسول الله صلى الله عليه و سلم
رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر


ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 03:16 AM.


images