أبناء الضاد ، لا ينطقون الضاد ! - منتدى عالم الأسرة والمجتمع

01-04-2011, 02:41 PM

#11

very different

عضو نشيط

تاريخ التسجيل: Mar 2011

المشاركات: 104

كثر مناصرون اللغة الفصحى ^ــ^ << ما أدري تركيب جملتي صحيح ؟

و ارى أن اللغة العربية الفصحى غدت مستعجمة حتى من أبناءها , بدليل القصائد القديمة

لا نستطيع قراءتها فضلاً عن فهمها .!

فالمسألة ليست حرف بعينه بل كثييييييييير من الحروف لا تنطق بشكل صحيح ..

مثال :

عمي " والد زوجي " من أشد المناصرين للغة , لدرجة تجعله يجبرنا على الحديث بها بحضوره

وإعطاءنا دروس بالنحو في وقت التجمع العائلي لأنه على حد قوله يحزن كثيراً حينما يشاهدنا ونحن ابناء العربية نتكلم بلغة مكسورة تحوى الكثير من الأخطاء اللغوية والنحوية , وفي يوم أمرنا بإعراب جملة " ذهب الطالب إلى المدرسة "

فقال لنا " إلى المدرسة " ما موقعها الإعرابي ؟

فرد زوجي بكل حمااس : يار وميرور >> يقصد جار ومجرور

فنحن بلهجتنا العامية ننطق حرف الجيم " ياء " وكذلك الكاف ننطقه " جيم "

فعاقبه عمي بقراءة معلقة طرفه ابن العبد بصوت مسموع لأنه يعلم أن من أثقل الأمور عليه قراءة هذه القصائد الفصيحة .. وحتى يستقيم لسانه

فقلت له ساخرة :

جان إعرابك صحيح لو نطقت بشكل سليم ..>> أقصد كان إعرابك ..إلخ , لكني نطقت ايضاً بشكل خاطي وقلبت الكاف جيم ..

فسمعني عمي وشملني بعقابه وهو أن أشرح كل بيت يقراءه زوجي

فشفي غل زوجي وتحمس للقراءة نكاية بي

ولا أظن أنه يخفى عليك صعوبة وغرابة كلمات تلك القصيدة ..!

__________________
ساعات احس ان الزمن قاااسي ولا يمكن يلين
وساعات احس ان الفرح محاااال ولا يمكن يحين

مواقع النشر

« الموضوع السابق | الموضوع التالي »

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة لا تستطيع الرد على المواضيع لا تستطيع إرفاق ملفات لا تستطيع تعديل مشاركاتك BB code متاحة الابتسامات متاحة كود [IMG] متاحة كود HTML معطلة قوانين المنتدى

الانتقال السريع

الساعة الآن 04:20 AM.

روابط سريعه